IN THE DAYS BEFORE WOMEN'S LIB . . .
-o0o-
DID YOU KNOW THAT -
1) In 16th century Scotland, the minimum age for marriage was 14 for boys, 12 for girls.
2) In 1791 a labourer earned 3 old pennies per day, a carpenter 6 old pennies per day and a mason one shilling per day.
3) There used to be quite a number of French people living in Kirkintilloch.
4) Mary Queen of Scots with her husband Lord Darnley intended to come to the town in 1565, though there are no reports that the visit actually took place.
5) It’s likely that King James IV passed through Kirkintilloch, because he had a short stay in a mansion in Campsie.
6) Bonnie Prince Charlie and his men marched through the town in 1746. One inhabitant shot and killed one of the soldiers who, it was claimed, had been trying to steal something. The Prince wanted to burn down the town, but some of the local leaders pleaded for mercy, and a fine was imposed.
7) The road through Kirkintilloch was the main thoroughfare from west to east - from Dumbarton through Glasgow and Stirling to Edinburgh.
8) In 1710 church elders were appointed to ring a bell on Saturday nights at 9 o’clock to warn drinkers that it was time to go home.
9) It’s believed that there was a settlement in the Kirkintilloch area before the Romans came, since Pictish graves have been discovered 17 feet further down than the Roman road.
10) Most local people know that the name Kirkintilloch means something like “the fort at the end of the ridge”. Some of the variations of the name in old documents include Kirkentolagh, Kyrkintullauch, Kirkyntulach, Kirkintholach, Caerpentaloch and the Pictish version Chirchind.
-o0o-
These photos of my parents in retirement are particularly good.
Robert (Bob) Graham Jaap
1893-1982
-o0o-
Margaret (Pearl) Andrew Hardie
1896-1987
-o0o-
I remember that our parents insisted that we should always speak proper English, and we were corrected if we used a Scottish word. Broad Scots was the natural language of our grandparents of course, and I was recalling recently that the men in my father’s family, with one exception, were known by their Scottish names -
Robert (my father) was Rabbie, though outside the family he was known as Bob, George was Geordie (pronounced Joerdie), Walter was Wattie (pronounced Wah’ie) and the exception was John (pronounced Joan).
There were a few strange expressions in those days. When someone was repeating what they had said to someone else, they would prefix their quote with “sigh”. The vowel here was very short. As a wee boy this puzzled me a lot till I realised that the speaker was saying “Says I”, where we would say “I said” or “I told them”.
Another strange word was “ifwurspairt”. This turned out to be “If we’re spared” meaning - if God spares us, and was usually used when talking about some plans for the future. My father might say “If we’re spared, then next summer we’re going to have a vegetable plot there.” I’m sure people didn’t really bring God into it - what they were meaning was “all being well” or “if things work out” then we'll do such and such a thing.
-o0o-
There's nothing the matter with me,
I'm as healthy as can be,
I've arthritis in both of my knees,
When I talk, I talk with a wheeze.
My pulse is weak, my blood is thin,
But I'm awfully well for the shape I'm in.
All my teeth have had to come out,
And my diet I don't think about.
Overweight and I can't get thin,
But I'm awfully well for the shape I'm in.
Arch supports I need for my feet.
To help me go out in the street.
Sleep is denied me at night,
Next morning I find I'm all right.
My memory's failing, my head's in a spin.
But I'm awfully well for the shape I'm in.
The lesson from this I've been told,
Is for all who are growing old.
It is better to say "I'm fine" with a grin,
Than to let people know the shape we are in.
I'm fine, how are you ?
-o0o-
Taken around 1978, in this photo I'm playing the Omegan Classical organ I had at that time
During my time as a club musician, I met some very talented amateurs. It was rare for those singers to have written music with them, and I had to follow as best I could. Since they usually didn’t know in which key their song was set, I would ask them to start on their own, and after a couple of bars I was able to join in with a suitable accompaniment.
I must mention that my knowledge of “pop” goes no further forward than 1960, and at times I was probably the only person in the club who didn’t know the number being sung. Fortunately the drummer knew his stuff, and was a big help to me.
Of course all the professional artistes had band scores, most of them very well written, and playing them was a challenge I really enjoyed.
For a while I played occasionally for cabaret at a golf club, and it was there I met one of their members - a very amusing amateur comedian. He reminded me of the American George Burns, and the audience loved his casual, relaxed style. I was so keen on his act, that I arranged for him to appear in the club where I was resident. And I was completely shocked! He was a flop! The poor man, away from his usual golf club fans, had a real struggle to raise a laugh.
That was the one and only time I recommended an entertainer.
-o0o-
This is Wallace's Well, just a few miles from my home. It's said to be the place where William Wallace (1272-1305) had a drink shortly before being captured at Robroyston. He was handed over to Edward I of England who had him executed for treason.
This is an extract from the statement he made at his trial on 23rd August 1305.
This is an extract from the statement he made at his trial on 23rd August 1305.
“I can not be a traitor, for I owe him no allegiance. He is not my Sovereign; he never received my homage; and whilst life is in this persecuted body, he never shall receive it. To the other points whereof I am accused, I freely confess them all. As Governor of my country I have been an enemy to its enemies; I have slain the English; I have mortally opposed the English King; I have stormed and taken the towns and castles which he unjustly claimed as his own. If I or my soldiers have plundered or done injury to the houses or ministers of religion, I repent me of my sin; but it is not of Edward of England I shall ask pardon.”
-o0o-
-o0o-
NEXT POST - SATURDAY 8th JULY
-o=0=o-
No comments:
Post a Comment